Proverbs 19:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Runaqa papäninpitami wayita y ima herenciatapis chaskin. Ali yarpayniyuq warmitaqa Tayta Diosmi kamaripan.
Quechuan 2010
Mamapita taytapitami wasita chacrata chasquin. Alli yarpayniyoj warmitanami TAYTA DIOSPITA chasquin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Runaqa papäninpitam wayita y ima herenciatapis chaskin. Peru alli yarpayyuq warmitam sïqa Tayta Diospitarä tarin.