Proverbs 19:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wamra kashqanyaqla tsurikita shumaq corriginki. Mana corrigishqaykipita lutanta rurar wanuptinqa qammi jutsayuq kankipaq.
Quechuan 2010
Wamrayquitaga tacsha cashancama piñacur astiy. Ichanga cuydä castigaycällar wañuycachinquiman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wamra kanqanyaqlla tsurikita shumaq corriginki. Mana corriginqaykipita llutanta rurar wanuptinqa qammi jutsayuq kanki.