Proverbs 19:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Anyapäshushqaykita chaskikuy. Corrigishuptiki cäsukuy. Chaskikurqa tantiyakuqmi kankipaq.
Quechuan 2010
Willapäshushayquita wiyacuy. Piñacushushayquitapis chasquicuy. Chayno car-rämi yachaj canquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yätsishunqaykita cäsukuy. Corrigishunqaykita chaskikuy. Chaskikurqa yachaqmi kanki.