Proverbs 19:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Taytanta suwapaq runapaqa manami penqakuyninpis kantsu. Mamanta wayinpita qarquq runaqa manami yawarninpis kantsu.
Quechuan 2010
Taytanta magaj runaga fiyupa jamurpaypaj gueshyami. Mamanta wasinpita gargoj runaga fiyupa melanaypämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Papäninta suwapuq runapaqa manam penqakuyninpis kantsu. Mamanta wayinpita qarquq runapaqa manam penqakuyninpis kantsu.