Proverbs 19:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shimisapa runataqa wiruypami castigapäkun. Mana cäsukuq runataqa astaypami castigapäkun.
Quechuan 2010
Shimisapacuna castigacänanpaj asticunaga caycanmi. Mana tantiyacoj upa runapis wajtan rawaychaj-rawaychajmi asticanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shimisapa runataqa wiruypam castigayan. Mana cäsukuq runataqa mana kuyapaypam castigayan.