Proverbs 19:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana tantiyakuq runaqa imatapis lutantami ruran. Nirkurmi Tayta Diosta jitapan.
Quechuan 2010
Mana tantiyaj runaga upa cayninwanmi llutanta ruran. Nircorga TAYTA DIOSTANA jitapan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana tantiyakuq runaqa imatapis llutantam ruran. Tsaynö ruraskirmi nin: «Tayta Diosmi ruratsimashqa».