Proverbs 19:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rïcu runaqa atska amïguyuqmi kaykan. Waktsa runapitaqa amïgunpis witikunmi.
Quechuan 2010
Ima-aycanpis bastanti captinmi rïcupaga pï-maypis amïgullan. Pobritami ichanga amïguncunapis gongaycärin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rïcu runapaqa atskam amïgunpis. Peru pobri runatam sïqa amïgunpis jaqiskin.