Proverbs 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yanapakuq runataqa pïmaypis manakunmi. Paywanqa pïmaypis amïgu kaytami munan.
Quechuan 2010
Achcajmi rïcupa maquintaga rispitar muchan. Tarichicojtapis llapanmi ashin amïgun cananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yanapakuq runataqa pïmaypis mañakunmi. Paypa amïgun kaytam pïmaypis munan.