Proverbs 20:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rantinan kashqalami imatapis baratyan. Barätulacho rantirkurmi kushikun.
Quechuan 2010
Rantinanpäga «cayga manami allichu» ninmi. Rantircurmi ichanga «allita rantishcä» nir cushicun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rantinanpä kaykar barätullachö munarmi nin: «Kayqa manam allitsu». Peru barätullachö rantiskirnam kushikun.