Proverbs 20:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosta promitirkur paqta mana cumplinkimantsu. Mana cumpliptikiqa juzgashunkipaqmi.
Quechuan 2010
Fiyupa mana allimi caycan mana yarpachacuyllapa Tayta Diosta goycunanpaj aunircur cutiricuptenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosta awnirkur cuidädutä cumplinkimantsu. Mana cumpliptikiqa juzgashunkim.