Proverbs 21:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Runaqa yarpan lapan rurashqankuna ali kashqantami. Tsayno kaptinpis Tayta Diosmi musyaykan rasunpa ali yarpaywan o mana ali yarpaywan rurashqantapis.
Quechuan 2010
Runapäga llapan rurashancunapis alli-niräpunmi. Chaypis TAYTA DIOSRÄMI nin alli u mana alli yarpashancuna cashantapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Runaqa llapan ruranqan alli kanqantam yarpan. Tayta Diosmi musyan rasunpa alli yarpaywan o mana alli yarpaywan ruranqantapis.