Proverbs 22:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosta mantsakuq humildi runaqa rïcuyanqami, pïmaypitapis ali rikashqami kanqa y ali kawaytami tarinqa.
Quechuan 2010
Umildi cashpan, TAYTA DIOSTA rispitaptenga Paymi camacächin chay runa ima-aycayojpis cananpaj, rispitasha cananpaj, alli cawananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosta mantsapakuq humildi runaqa rïcuyanqam, pïmaypitapis alli rikashqam kanqa y alli kawaytam tarinqa.