Proverbs 23:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pasaptikiqa munayniyuq Tayta Diosmi paykunapa favornin sharkur castigashunki.
Quechuan 2010
Paycunata Washäga caycan fiyupa munayniyojmi. Pï ñacachiptinpis Paymi faburnin jatarir castiganga ñacachejtaga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qechuptikiqa poderyuq Tayta Diosmi paykunapa janan shärir castigashunki.