Proverbs 23:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Mamayki y taytayki kushikärinanpaq ali kaway! «Wamrä alimi yachan» nir kushikäritsun.
Quechuan 2010
Gamga mamayquita taytayquita cushicachiy. «Wamrä alli yachajmi» nir cushisha goyächun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Mamayki y papäniki kushikuyänanpä shumaq portakuy! «Wamrä alli yachaqmi» nir kushikuyätsun.