Proverbs 24:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunataqa ima desgraciapis pasanqami. Atski upiqnömi elqanqapaq.
Quechuan 2010
Fiyucunaga mana alliman chayar-rämi mayanga. Fiyucunaga achqui upejno illajpitami illaraycanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunaqa desgraciallachömi ushakäyanqa. Aktsi upiqnömi illakäyanqa.