Proverbs 24:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunataqa Tayta Diospis y reypis elaqpitami castiganqapaq. Manami musyakantsu imano castigananpaq kashqanpis.
Quechuan 2010
Fiyucunaga illajpitami usharaycangapaj. Manami pipis musyanchu Tayta Diospis, ni raypis imano castiganantapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunataqa Tayta Diospis y reypis illaqpitam castiganqa. Manam ni pï musyantsu imanö castigananpä kanqantapis.