Proverbs 24:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lutalaqa runa mayikipa contran imatapis ama rimaytsu. Manakaqkunataqa pitapis ama jitapaytsu.
Quechuan 2010
Manacajtaga runa-masiquipaj ama declaraychu. Manacajpitaga ama rasuntano rimanquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ama runa mayikipa contran llutallaqa imatapis parlaytsu. Manakaqkunataqa pitapis ama tumpaytsu.