Proverbs 24:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shumaq yarpachakuykurraqmi guërrata rurapäkun. Atska yätsikuqkuna yätsishqanno rurarraqmi guërracho vincipäkun.
Quechuan 2010
Guërra gallaycuptenga sumaj yarpachacuycurmi pillyayta gallaycun. Achcaj tantiyachejnincuna captinrämi guërrachöga binsin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shumaq yarpachakuskirrämi guërrata rurayan. Atskaq tantiyatsiqkuna kaptinrämi guërrachö vinciyan.