Proverbs 25:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shanaptin qasaq yakuta upur yakunaq runa kushikushqannömi kachakuq runa kushikun propiu yärakuypaq kaptin.
Quechuan 2010
Alli cachaga cachajpaj caycan usya quillacho allpa shanshaycaptin tamyarcojnömi. Mandajninta alli cushicachin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alläpa achaptin alaq yakuta upur yakunashqa runa kushikunqannömi willakuqnin runa yärakuypä kaptin mandaqninpis kushikun.