Proverbs 25:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wayra puritsishqan tsaki pukutaynömi imatapis qarananpaq promitirkur mana cumpliq runa kaykan.
Quechuan 2010
Imatapis gonanpaj aunircur mana cumlëga caycan chaqui pucutay lätaycachaycajta wayra gargurejnöllami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Usya pukutayta vientu puritsinqannömi imatapis qarananpä awnirkur mana cumpliq runaqa.