Proverbs 26:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Alquqa gumitashqanta yapaymi kutipan. Tsaynölami mana tantiyakuq runapis jutsa rurayman yapay kutin.
Quechuan 2010
Allgu gumitashanta yapay micushannömi mana tantiyacoj upapis yapay llutancunata ruran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Allquqa gumitanqantam yapay mikun. Tsaynöllam mana tantiyakuq runapis jutsa rurayman yapay ishkin.