Proverbs 26:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tulu shimi wilapashqanqa mishkinöraqmi runata gustaykun. Tsaymi mayaqkunapa shonqunyaq chayaykun.
Quechuan 2010
Mishquillarämi washa-rimacunaga riman. Chasquipajpänami caycan shonguncama alli chayajnöraj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Runapa wasan rimayqa imayka mishkinörämi runata gustan. Tsaymi wiyaqkunapa shonqunyaq chan.