Proverbs 26:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lulakuq runaqa mana lulakuqkunata chikinmi. Pitapis lulapaq runaqa pïmaytapis rabyanätsinmi.
Quechuan 2010
Llulla runaga chiquirmi llullapan. Janan shongulla parlajcunaga pitapis mana allimanmi chayachin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llullakuq runaqa rasun kaqta parlaqkunatam chikin. Llullakuq runaqa pitapis rabyanätsinmi.