Proverbs 27:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
röpaykita ruranaykipaq uyshaykikunapa milwanpis atami kanqa. Chakrata rantinaykipapis cabraykikuna atskamanmi miranqa.
Quechuan 2010
uyshayquicunachöpis millwapis cangami röpayquipaj. Cabratana ranticunqui chacrata rantinayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
üshaykikunapa millwan allim kanqa röpaykikunata ruranaykipä. Cabraykikunapis mirayanqam rantikuskir chakrata rantinaykipä.