Proverbs 27:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rumipis aquyshapis aläpami lasan. Tsaypita mas peorraqmi mana tantiyakuq runa rabyashqanqa kaykan.
Quechuan 2010
Aguwan rumiga fiyupami lasan. Chaycuna lasashanpis manami tincunchu mana tantiyaj upa rabyashanmanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rumipis y arënapis pasaypam lasan. Tsaypita peormi mana tantiyakuq runa rabyanqan.