Proverbs 27:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali asyaq perfümi kushikuypaq kashqannömi ali amïgupa yätsikuyninpis kushikuypaq kaykan.
Quechuan 2010
Cuyayllapaj perfümiwan pichucuriptenga shongupis cushicurinmi. Amïgun allita willapaptenga shongunpis achicyärinmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mushkuq perfümi shonquta kushitsinqannömi alli amïgupa yachatsikuyninpis kushikuypä.