Proverbs 28:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosta imaypis mantsakuq runaqa kushishqami kawan. Mana cäsukuq runami itsanqa nakayman chayanqa.
Quechuan 2010
Tayta Diosta imaypis rispitajcunaga cushishami goyanga. Tayta Diosta mana wiyacojcunami ichanga ñacayman chayanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosta imaypis mantsapakuq runaqa kushishqam kawan. Peru mana cäsukuq runam sïqa ñakayman chanqa.