Proverbs 28:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Arukuq runapaqa mikuyninpis putsuy putsuymi kanqa. Qela runakunawan talukaq runapami itsanqa mikunanpaqpis mana kantsu.
Quechuan 2010
Aroj runapaga micuynincunapis puchu-puchumi. Guellacunawan purejcunapaga wasinchöpis wayrallami tumaycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Arukuq runapaqa mikuyninpis atskam. Peru qela runakunawan qorikaq runapam sïqa mikunanpäpis kantsu.