Proverbs 28:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yärakuypaq kaq runaqa alabashqami kanqa. Jukla rïcuyayta munaq runaqa lutan ruraykunamanmi churakanqa.
Quechuan 2010
Alli llapanta cumlej runacunaga sumaj rispitashami canga. Ima-aycanöpapis riquësata shuntayta munajcunami ichanga castigasha canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yärakuypä runaqa alabashqam kanqa. Ras rïcuyayta munaq runaqa llutantam ruranqa.