Proverbs 28:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Imaykapaqpis ambiciösu runaqa pïmaywanpis rimanakularmi kawan. Tayta Diosman yärakuqkuna imaykayuqmi rikakärin.
Quechuan 2010
Fiyupa yargaj runaga pï-maywanpis rimanacongallami. TAYTA DIOSMAN yäracoj runami ichanga alliman chayanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Imaykapäpis mallaqashqa runaqa piwanpis rimanakullarmi kawan. Tayta Diosman yärakuq runaqa imaykayuqmi kanqa.