Proverbs 28:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rïcu kaykar yatapakuq kashqanpitaqa mas ali kaykan waktsala karpis mana yatapakuq kashqanmi.
Quechuan 2010
Pobrilla carpis allillata rurar cawashanmi mas alli caycan rïcu caycar llutancunallata rurar cawananpitaga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rïcu kaykar engañakuq kanqanpitaqa mas allim kanman pobri karpis mana engañakuq kanqan.