Proverbs 28:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diospa leyninkunata cäsukuq runaqa tantiyakuqmi kaykan. Aläpa mikuq runakunawan puriq runaqa taytanta penqaymanmi churan.
Quechuan 2010
Laycunata cumlëga alli tantiyaj wamrami. Pachallanta ashejcunawan puricojcunami ichanga papänintapis pengayman churan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diospa leyninkunata cäsuq runaqa tantiyakuqmi kaykan. Alläpa mikuq runakunawan puriq runaqa papänintam penqakuyman churan.