Proverbs 29:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Fiyu runaqa jutsata rurashqanpitami nakan. Ali runami itsanqa imaypis kushishqa cantar kawan.
Quechuan 2010
Fiyu runaga quiquinpa juchallanpitami imamanpis chayan. Alli runami ichanga cushisha alli goyäcun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana alli ruraq runaqa jutsata ruranqanpitam ñakan. Peru alli ruraq runam sïqa imaypis kushishqa cantar kawan.