Proverbs 3:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kawanaykipaqqa Tayta Diosmi imaypis yanapashunkipaq. Paymi ima nakaypitapis tsapäshunkipaq.
Quechuan 2010
TAYTA DIOSMI cuydaycäshunquipaj. Mana alliman chayanayquitapis manami dëjashunquipächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kawanaykipäqa Tayta Diosmi imaypis yanapashunki. Paymi ima ñakaypitapis tsapäshunki.