Proverbs 3:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lutan ruraq runakunataqa ayluntintami Tayta Dios maldicionan. Ali shonqu runakunatami itsanqa ayluntinta bendicionninta kamaripan.
Quechuan 2010
Juchasapacunata TAYTA DIOSGA famillyantintami manacajman churan. Alli runacunatami ichanga famillyantinta bindisyunta gon.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llutan ruraq runakunataqa castantintam Tayta Dios maldicionan. Peru alli ruraq runakunatam sïqa castantinta bendicionninta qaran.