Proverbs 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Imata ruranaykipaqpis Tayta Dios munashqanno ruranaykipaq yarpachakuy. Tsayno kawaptikiqa paymi yanapashunkipaq.
Quechuan 2010
Imata ruraycashayquichöpis Tayta Diosllaman yäracuy. Chauraga paymi alli caminupa pusharäshunquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Imata ruranaykipäpis Tayta Dios munanqannö ruranaykipä yarpachakuy. Tsaynö kawaptikiqa paymi yanapashunki.