Proverbs 30:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapanpitapis mas mana tantiyakuq upa runanömi kä. Imatapis mana tantiyaq runanömi kaykä.
Quechuan 2010
Nogaga cä llapan runapitapis mas mana tantiyacoj upami. Manami runapa yarpayninnöchu nogapa yarpaynëga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapanpitapis mana tantiyakuq upanömi kä. Imatapis mana tantiyaq runanömi kä.