Proverbs 30:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
pelyaq gällu, yayan chïvu y soldädukunapa puntanta aywaq rey.
Quechuan 2010
Ollgoj gällu mana manchacuypa purin. Yayan chïbupis mana manchacuypa purin. Raypis suldäruncunapa ñaupanta imatapis mana manchacuypa aywan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
pelya gällu, yayan chïvu y soldädukunapa puntanta aywaq rey.