Proverbs 31:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ali warmimanqa runan pasaypami yärakun. Arukuq warmiwan tarqa manami muchunqatsu.
Quechuan 2010
Alli warmin captenga llapan shongunwanmi runan yäracun. Chayno alli warmiwanga manami imaypis ushapacanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Alli warmimanqa runanpis pasaypam yärakun. Arukuq warmiwan churakaptinqa imanpis manam faltanqatsu.