Proverbs 31:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Shumaq rikapaykurmi chakratapis rantin. Arur shuntashqan qellaywanmi tsayman üvata plantatsin.
Quechuan 2010
Chacratapis sumaj ricaycur-raj rantin. Arur gänashanwannami übasta lantachin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shumaq rikaykurmi chakratapis rantin. Arur qorinqan qellaywanmi üvata plantatsin.