Proverbs 31:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pïmaypitapis respitatsikunmi. Wara warantin imano kawananpaqpis shumaqmi kamarikun.
Quechuan 2010
Waracuna imamanpis chayananpitaga manami manchacunchu. Ni imapitapis mana pengacunchu, ni llaquicunpischu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pïmaypitapis respitatsikunmi. Waray warantin imanö kawananpäpis shumaq yarpachakuskirmi alistakun.