Proverbs 31:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Wakin warmikuna ali kaptinpis qamqa lapanpitapis mas alimi kaykanki».
Quechuan 2010
«Alli warmicunaga achcajmi caycan. Chaypis gammanga manami mayganpis tincunchu.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Wakin warmikuna alli kayaptinpis qammi llapanpitapis mas alli kanki».