Proverbs 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqa yachaykätsï shumaq tantiyakur ali kawanaykipaqmi. Ali nänipa purinaykipaqmi yachaykätsï.
Quechuan 2010
Quiquëmi llapan yachachishäcunata sumaj tantiyachishayqui. Alli caminupami purichishayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Shumaq tantiyaykur kawanaykipämi yachatsï. Alli nänipa purinaykipämi yachatsï.