Proverbs 5:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nakar arushqaykiwanmi mana reqishqayki runa rïcuyanqa. Arur gänashqaykipis jukpanami kanqa.
Quechuan 2010
Ñacar arushayquitapis jäpa runacunami shuntanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ñakar arunqaykipis mana reqinqayki runakuna rïcuyänanpämi kanqa. Arupakur tarinqaykipis jukllapämi kanqa.