Proverbs 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jutsa ruraqkunaqa kikinpa jutsanpitami nakan. Jutsata rurashqanpitami läzuwan liyashqano kaykan.
Quechuan 2010
Juchasapacunataga quiquin mana allita rurashancunallami tunichenga. Chaychica juchata aparicushanmi chariranga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jutsa ruraqkunaqa jutsankunapitam ñakayan. Jutsata rurayanqanpitam waskawan watashqanö kayan.