Proverbs 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wayrapakuq warmiqa shakya shakyala parlapashpanmi pitapis inkitan.
Quechuan 2010
Mañösa warmiga mishquillarämi parlanpis. Asëtipitapis mas llampu cuyayllapämi rimashancunapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mañösa warmi parlanqanqa abëjapa mishkinnörä mishkirmi pitapis ras inkitan.