Proverbs 7:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi cällikunachöpis, pläzakunachöpis y esquïnakunachöpis ichiran pitapis kirunta rikatsipashpan.
Quechuan 2010
Chay warmiga cällicunapa, läsacunapa puricun. Isquïnacunacho ichiycachäcun. Pï runatapis rimir-puntata yurircoj cajta luwarta gonanpaj shuyaraycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi cällikunachö pläzakunachö y esquïnakunachöpis ichiran pitapis tinkunqan kaqta inkitananpä.