Proverbs 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yachayta kayno ninki: «Panïmi kaykanki». Tantiyakuytapis kayno ninki: «Kuyashqä amïgämi kaykanki».
Quechuan 2010
Yachaytaga «pañëmi canqui» niy. Yarpaysapa caytapis «castämi canqui» niy.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yachayta niy: «Panïmi kanki». Tantiyaytapis niy: «Kuyanqä amïgämi kanki».