Proverbs 8:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Yätsishqäkunata chaskikurraqmi runa imatapis shumaq ruran. Noqapitaraqmi yachaqpis y munayniyuqpis rikakun.
Quechuan 2010
Nogami yarpächë imapäpis; imata rurananpäpis camacächë. Nogami camacächë yarpaysapa cananpäpis, callpayoj cananpäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Yätsinqäkunata chaskiq runaqa imatapis shumaqmi ruran. Noqapitarämi yachaqpis y munayyuqpis kayan.