Proverbs 8:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tantiyatsishqäkunaqa alinnin kaq qoripitapis mas alimi kaykan. Yätsishqäkunaqa yoraq qellaypitapis mas alimi kaykan.
Quechuan 2010
Noga tarichishäga allinnin goripitapis mas allimi. Munachishäga aypalla guellaypitapis mas allimi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tantiyatsinqäqa allin kaq qoripitapis masmi välin. Yätsinqäqa yuraq qellaypitapis mas allim kaykan.